March 31st, 2009

стич

негры в аниме...

 Собственно, сабж. 
МИна-сан, а кто из вас может вспомнить чернокожих героев в аниме. А то видела косплей Тринити Блад, где Эстер была негретянка. Так вот и подумалось, а кого ж им несчастным косплеить то?
London, BW, Lips

Ковбой Бибоп / Cowboy Bebop (1998)

Культовый сериал "Ковбой Бибоп" обожаю с давнего 2003 года, когда немецкий MTV начал его трансляцию. После первой же серии скачал их на японском с англ. субами - и конкретно вштырило. Буйный SciFi, космический вестерн, фильм нуар - каждая серия немножко другая по жанру - как джазовые джем-сэйшны. Музыка Йоко Канно - до сих пор не сходит с моего iPod'а, а характеризация персонажей ищет себе равных. Финал же - офигенно крутой, бескомпромиссный и настолько сильный, что реально вверг в некий депресняк.

Про русские версии сериала я узнал пару лет позже, заодно обнаружив, что пираты по нахалке обрезали и начальные, и финальные титры. Посему решил поделиться здесь своим текущим проектом - качественном перекодированием "Cowboy Bebop" на оригинале с субтитрами и выкладыванием на сервисе, который позволяет FLV без перекодирования. Русские субы © Dragon'Drop & Den_Klimov & HITMAN, минимальные модификации и перевод заставки © я.

Плэйлист "Ковбой Бибоп" (пополняется постепенно)



Кстати, скоро ожидается лицензия на ДВД с дубляжом от Reanimedia. С 1 апреля!