August 7th, 2009

Kimi ga Nozomu Eien ("Беспокойные сердца"): режиссёр Тэцуя Ватанабэ (2003-2004 г.г.)

Посмотрел один аниме-сериал, о котором неоднократно приходилось слышать, как об одном из лучших мультипликационных творений в истории. “Kimi ga nozomu eien”. Буквально – «Желаемая тобой вечность». В российском издании: «Беспокойные сердца».

Потрясающая и удивительная работа. Невероятный эмоциональный отклик, который она вызывает, мне ещё не приходилось видеть практически нигде. На ум приходят только отдельные эпизода из творения совершенного другого толка - «Эльфийская песнь».

«Беспокойные сердца», начинающаяся как обычное школьное аниме, рассказывающее о первых влюблённостях, уже ко второй серии переходит в более серьёзную грань отношений подростковых, практически взрослых, а позже и вовсе делает неожиданный сюжетный поворот, переворачивающий всё повествование и резко направляющий его в сторону серьёзные и крайне печальной драмы.

Но несмотря на это, несмотря на то, что в аниме не один десяток эпизодов заставит вас всплакнуть, не меньшее число эпизодов заставит вас рассмеяться. За такое фантастически сбалансированное сочетание сугубо грустных драматических и невероятно смешных юмористических моментов авторы заслуживают памятника! Так смеяться и так грустить мне во время просмотра любой видеоработы, будь то фильма или мультика, мне не приходилось уже очень и очень давно.

Даже я, считающий себя человек закалённым в эмоциональном плане, готов был всплакнуть, когда после завершения очередной серии начинается песня, звучащая на финальных титрах, дублирующая только что произошедшее. И я всплакнул, на последней серии, когда хотелось бить по экрану и кричать: «ЧТО ЖЕ ТЫ ДЕЛАЕШЬ, РАЗВЕ ТАМ МОЖНО?!». И лишь потом, вместе с главным героем упорядочив мысли и успокоившись, понимаешь: "Можно. По-другому и нельзя...".

За возможность испытать такие настоящие неподдельные чувства и эмоции: Я АПЛОДИРУЮ СОЗДАТЕЛЯМ СТОЯ!!!

Но вместе со всем вышесказанным не могу не отметить, что это одна из самых отвратно нарисованных мультипликационных лент из всех мною виденных. И тут не получится сделать скидку на манеру рисовки, стиль или дату выпуска. Даже для работ 6-и летней давности такой уровень графики находится на очень и очень низком уровне. Впрочем, драматизм повествования порой не позволяет засматриваться на торчащие из всех щелей явные недостатки нарисовки. Но это никак не умоляет данного недостатка.

Впервые об этой работе я узнал из журнала «Страна Игр», в одной из рубрик которого, «Банзай!», культовый автор Игорь Сонин расписал это аниме как удивительную и штучную работу, а позже даже включил в 20-у работ, без которых невозможно себе представить современную японскую анимацию. И я с ним согласен. Это штучная и удивительная работа. К слову, легально изданная в России. ;)

P.S. Если вы приобретёте официальное российское издание, дадите его кому-нибудь посмотреть и увидите, что он смотрит его впервые В ДУБЛЯЖЕ, а не С СУБТИТРАМИ...... ОТБЕРИТЕ у него диск и не давайте, пока не он поклянётся, что в первый раз будет смотреть с субтитрами.

Тоже касается и вас самих:

НИКАКОГО ДУБЛЯЖА - ТОЛЬКО СУБТИТРЫ!!!

В скором времени я опубликую мою заметку о "Kimi ga Nozomu Eien ~Следующий сезон~".

В продолжении темы: фоточки со сходочки православных анимешников


Остальные тут.
Бтв, вдогонку пост, автор которого считает, что эти картинки выглядят глумлением над иконами и т.п. вещами.
"Изображения Господа и святых Его, да и Божественная Литугия, проведенная таким способом, не спасают людей, а все это выглядит протестанским глумлением на Господом и святыми иконами. Господь поругаем не бывает, так что поруганы будут те, кто допустил это кощунство."