November 13th, 2010

Партизан-кун.
  • ionof

О чём с ними говорить? О ругательствах?

Моя сестра всё больше открывает мне глаза на подростковую субкультуру анимешников. Слушая её у меня появляется впечатление о параллельной реальности, где и Япония другая и язык другой.
Сегодня был разговор о ругательствах, зная все тонкости переводов и надмозга, я поставил её версии под сомнения.
Заодно изучил предмет. Под катом будет список слов который по их мнение имеет подобный перевод, предлагаю его обсудить творение надмозгов Борис Иванов и Мария Иванова


Collapse )