Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

Человек Тайфун

После препарации Хеллсинга пришла на ум мысль проделать обратный инжиниринг аниме Триган. Исторических аналогий не много, некоторые просто таки крутятся на языке как баскетбольный мяч. В конце-концов должен же быть какой-то смысл у японского фантастического аниме?


Если Лев Толстой через полвека после Отечественной Войны написал мировой бестселлер, то японцы через полвека после Второй Мировой определившей их существование на годы вперед также выдали несколько великих произведений. С Хеллсингом более-менее понятно, это про Европу а что про остальной мир? Японскими мангаками и он не оставлен без внимания, даже больше, в Trigun поле битвы - целая альтернативная реальность. То есть как легко догадаться - планета Земля.
Collapse )
Panzer

Египетская тематика


Какие можете подсказать аниме, связанные тематикой или отдельными персонажами с Египтом?
Yu-Gi-Oh - общеизвестно.
Ouke no Monshou (Дочь Нила, 1988 год)
Древние евреи, тусующиеся по Древнему Египту в пресловутой "Суперкниге".

Что еще?
Panzer

Momotaro's divine sea warriors / 桃太郎 海の神兵 / Momotaro Umi no Shinpei

... или Чебурашка идет на войну(с)
Японский полнометражный анимационный фильм о войне на Тихом океане.
Премьера фильма состоялась 12 апреля 1945 года.

Сфера сопроцветания, черные корабли - присутствуют.
Обилие технических подробностей поражает.


Collapse )

Скриншоты из более раннего Momotaro's Sea Eagles / 桃太郎の海鷲 / Momotaro no Umiwashi можно посмотреть здесь

Токио был сожжен американскими бомбардировщиками за месяц до премьеры фильма.
До капитуляции Японии оставалось четыре с половиной месяца.
Потом пройдет довольно много времени и после убогого Zero-sen Hayato / 0戦はやと (1964) выпустят безумно прекрасный Decision / 決断 (1971-й год, рекомендую к просмотру - например раз и два).
Panzer

Первый Отряд: отсылки к реальности и параллели с другими художественными произведениями

Небольшой разбор аниме "Первый Отряд". Раз попросили написать по теме - все же напишу.
Возможны спойлеры.

1. Артистка, поющая "Валенки"
Collapse )

2. Генерал Белов
Collapse )

3. Оккультизм и спецслужбы.
Collapse )

4. Красная площадь и Кремль
А. Вид местности.
Collapse )

Б. Доступ на Красную площадь.
Collapse )

5. Привет из "Унесенных призраками"
Collapse )

6. Привет из "Матрицы"
Collapse )

7. Привет из "Штурмфогеля"
Collapse )

Уточнения принимаются.

Дополнение: "Пионеры против пиратов" http://1otryad.livejournal.com/1014.html
bored?

Вопрос.

Появился вопрос: есть ли среди присутствующих люди, занимающиеся переводом непосредственно с японского?

Ситуация: всеми правдами и неправдами найдена и скачана пара чудесных старых мех.
Это: четвертая  ОВА Бронированных воинов ВОТОМов от 1994 года (Soukou Kihei Votoms: Kakuyaku taru Itan), оригинальный сериал Новый человек Кассян 1973 года и  Клык солнечного Даграма 1981 года.

Однако в силу ряда причин (года выхода и не слишком большой популярности) переведены они не были - ни английских, никаких субтитров к ним нет. Есть только для первых 18 серий Даграма, а всего их 75.

Желание почти утопическое, но у меня есть слабая надежда, что кто-то интересуется старыми мехами и сможет помочь. Например, с ВОТОМами - там 5 серий. Техническую сторону вопроса могу взять на себя.
default

(no subject)

А вот интересно - какое аниме показывали по телевизору, когда мы были маленькими? ("мы" это при условии что я в 1987 родилась, соотвественно примерно та же возростная категория). Вспомнила сейлормунов, грендайзера, пчелку майю, кенди-кенди, и босоногого Гена. 
Что ещё может быть?

UPD: всем спасибо за ответы!
London, BW, Lips

Ковбой Бибоп / Cowboy Bebop (1998)

Культовый сериал "Ковбой Бибоп" обожаю с давнего 2003 года, когда немецкий MTV начал его трансляцию. После первой же серии скачал их на японском с англ. субами - и конкретно вштырило. Буйный SciFi, космический вестерн, фильм нуар - каждая серия немножко другая по жанру - как джазовые джем-сэйшны. Музыка Йоко Канно - до сих пор не сходит с моего iPod'а, а характеризация персонажей ищет себе равных. Финал же - офигенно крутой, бескомпромиссный и настолько сильный, что реально вверг в некий депресняк.

Про русские версии сериала я узнал пару лет позже, заодно обнаружив, что пираты по нахалке обрезали и начальные, и финальные титры. Посему решил поделиться здесь своим текущим проектом - качественном перекодированием "Cowboy Bebop" на оригинале с субтитрами и выкладыванием на сервисе, который позволяет FLV без перекодирования. Русские субы © Dragon'Drop & Den_Klimov & HITMAN, минимальные модификации и перевод заставки © я.

Плэйлист "Ковбой Бибоп" (пополняется постепенно)



Кстати, скоро ожидается лицензия на ДВД с дубляжом от Reanimedia. С 1 апреля!

(no subject)

Посоветуйте аниме (мангу) в стиле стимпанк. 
Кроме найденного в Wiki (список прямо оттуда) :
От себя наверное добавлю Samurai 7 (частично технология) и кажется в Воинах роботов в начале были деревянные боты, которые разнесли пол-города.
PS. Смотрел не все из этого списка, пока для меня Last Exile на первом месте. 

Panzer

Японская анимация в СССР


Кто помнит - в СССР демонстрировались полнометражные японские мультфильмы (да-да, мультфильмы, слово "анимэ" было нам незнакомо), такие как "Корабль-призрак", "Кругосветное путешествие Кота в Сапогах".

Но возникла у меня одна загвоздка. Я помню, как смотрел в детстве "Галактический экспресс 999" - и прекрасно запомнил момент, когда два космических поезда приближаются к планете (47-50 секунды в приведеном ролике)

Однако это начало серий ТВ-сериала, а не полнометражного фильма.
Кто-нибудь помнит показ "Галактического экспресса" в СССР?
Википедия настаивает, что в 1980-90-х полнометражный фильм и частично сериал были показаны в СССР, на epop.ru пишут, что было это уже вроде как в начале 1990-х - но в начале 1990-х я вряд ли мог видеть это. Ломаю теперь голову - что же я запомнил по детству - фильм или частично показаный (в 1980-х) сериал?

Был ли это полнометражный фильм, который показывался в кинотеатре, или по телевизору было показано несколько серий сериала?